 |
| Le weekend interclubs a donc réuni sur trois jours les clubs amis de Saint Peray Tournon, Abergavenny et |
| Payerne La Broye. |
| - Tout d’abord deux mini bus loués chez Cargo Portes les Valence et conduits par Christian Sellier, Bernard |
| Moulin et ensuite Etienne, ainsi que deux voitures conduites par André et Nick se sont rendus à l’aéroport de |
| Genève pour aller chercher nos amis Gallois. Les suisses se déplaçant en voitures personnelles, ainsi que les |
| membres de notre club. |
| - Bernard et Maryse Deleuze nous attendaient pour nous accueillir sur la terrasse du camping « Le Ranc |
| Davaine ». Un apéritif nous a été servi et nous avons pu nous présenter les uns aux autres, en anglais et en |
|
|
|
français. Les présidents ont pris tour à tour la
parole
pour
dire
leur
joie de
cette
rencontre
amicale.
Claude
Ducret a
servi
d’interprète.
|
|
Ensuite nous sommes passés à table en nous « mélangeant
» aux
membres
des
autres
clubs.
Les
rires
fusaient
sporadiquement
ci
|
|
et là, puis nous sommes allés nous installer dans nos
mobil
homes et
nous
coucher.
|
| |
|
- Le lendemain matin, après un petit déjeuner, nous
nous
sommes
regroupés
dans les
véhicules
et avons
pris la
direction
des
gorges
|
|
du Chassezac. Nathalie et son mari nous ont rejoints.
Bernard
Deleuze
a
conduit
cette
marche
en
l’agrémentant
de
commentaires,
.
|
|
de mise en valeur des plus beaux points de vue sur la
rivière
et les
falaises.
L’air
ambiant
sentait
bon le
thym et
le
genièvre.
Ceux qui
|
|
ne pouvaient pas marcher sont allés visiter des
villages
aux
alentours.
Au bout
de deux
heures
de
marche,
nous
sommes
arrivés
en
|
|
bord de rivière au restaurant Le C4 chez « Vincent et
Michèle
». Hervé
et Marie
Christine
nous y
attendaient |
| |
|
- Dans l’après midi, la plupart des membres sont
rentrés
se
reposer
au
camping.
|
| |
|
- Puis nous sommes repartis en voiture pour
aller
visiter
la cave
du
château
de la
Selve,
propriété
de
Benoit
Chazallon,
fils de
notre
|
|
ancien membre Jean Régis. Il nous a expliqué avec
passion
l’histoire
de son
domaine,
la
production
des
différents
vins,
l’élevage
de
|
|
ceux-ci. Ensuite un buffet salé sucré nous a été
servi
pour
accompagner
la
dégustation
des
vins.
Keith,
excellent
imitateur
d’Elvis
|
|
Presley nous fait un show très apprécié. Enfin, avant
de
quitter
le site,
certains
membres
ont fait
l’acquisition
de
cartons
de
|
|
bouteilles. |
| |
|
- Nous sommes remontés en voiture et sommes allés
assister
au
spectacle
« Jean
Ferrat,
le cri »
à
Lablachère.
Ce
spectacle
est
|
|
une évocation théâtralisée de la vie de Jean Ferrat
ponctuée
de
chansons
et de
diapositives.
Le texte
a été
écrit
par Joël
Bioux et
|
|
Jean-Michel Moutet. En 1964, Jean Ferrat découvrait
l’Ardèche.
Depuis
lors,
nombreux
sont les
reportages
sur
l’Ardèche
ou on a
|
|
systématiquement fait allusion à cet artiste. Sur
scène,
Jean-Marc
Moutet
se
glisse
dans le
personnage
et fait
le récit
biographique
|
|
du chanteur. Après une heure et demi de spectacle,
nous
sommes
rentrés
au
camping
et avons
pris un
dernier
verre
avant de
|
|
regagner nos pénates. |
| |
|
- Le lendemain, certains sont allés visiter « Vallon
pont
d’Arc »,
d’autres
des
villages
typiques
tels que
Les
Vans,
Naves…des
|
|
membres dont les présidents ont tenu une réunion
interclubs
pendant
laquelle
a été
validé
l’idée
d’échanges
de
jeunes
professionnels
|
|
en apprentissage (proposée ici par nos amis suisses
et
qu’ils
mettent
déjà en
œuvre
dans
leur
pays,
faisant
ainsi
écho à
ce
qu’avait
|
|
suggéré Philippe Bordelier, voir CR de septembre
2011, et
qu’il a
amorcé
avec le
club
gallois).
Abergavenny,
de son
côté, a
parlé de
|
|
son projet en Ethiopie d’opérations de la cataracte
permettant
à de
nombreuses
personnes
de
recouvrer
la vue. |
| |
|
A midi nous avons pris le repas dans le
restaurant.
«
L’Auberge
du
Dolmen
». Là
les
présidents
ont fait
un petit
discours
(Voir en
|
|
annexe), et ils ont remis des cadeaux
aux
rotariens.
|
| |
|
A l’issu du repas, les Suisses nous ont quitté en
nous donnant rendez
vous l’an prochain
au Pays de Galles.
Ensuite nous sommes
rentrés à Tournon
sur Rhône.
|
| |
|
- Le soir, Christophe Gras nous avait préparé un
buffet ardéchois.
Philippe est allé
chercher une
clarinette et un
saxophone Alto et
… |
|
Lionel, ancien professeur de musique et
membre
du club
Gallois
a joué
plusieurs
morceaux
de Jazz
(Entre
autre « Sumertime », «
|
|
Petite fleur », …), mais aussi une belle
marseillaise
et
l’hymne
Gallois,
le « Hen Wlad fy Nhadau
». (Voir en annexe,
et tentez de
|
|
l’apprendre pour l’an prochain… !). La
salle
ayant
été «
chauffée
», Keith
nous a
chanté
des
partitions
du King.
Et puis
on a eu
droit |
|
aussi entre autre à une superbe «
Alouette,
gentille
alouette
»…par
les
gallois,
à un duo
d’Etienne
et
Aline,
un air
d’opérette,
dans |
|
une très bonne humeur |
| |
|
Enfin nous nous sommes dit au revoir, les Gallois
nous remerciant de
tout cœur, ne
tarissant pas
d’éloge pour le «
merveilleux |
|
accueil » que nous leur avons fait.
Chacun
est
rentré
chez lui
et les
Gallois
sont
allés se
coucher
avant de
reprendre
la route
le |
|
lendemain direction Genève. |
| |
|
Encore un grand merci à Bernard Deleuze pour
l’organisation de ce
weekend, à la
précieuse et très
efficace
coordination
stratégique |
|
de Christian Sellier et au leadership
bienveillant
d’André,
qui
comme
chaque
fois
sait
impliquer
avec
enthousiasme
son
équipe
dans |
|
des actions. |
|
Philippe
Bordelier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
" Week-End Ardèche Interclub
" |
|
27 - 28 to 29 April 2012 |
|
|
|
The weekend club has met on three days clubs friends Tournon Saint Peray, Abergavenny and
The Broye Payerne. |
|
|
|
- First two mini buses hired at Cargo Doors Valencia and led by the Christian Sellier, Bernard
Mill and then Stephen, and two cars
|
|
driven by Andrew and Nick went to the airport Geneva to get our Welsh friends. The Swiss moving in cars, as well as members of our
|
|
club. |
|
|
|
-
Bernard Deleuze and Maryse were waiting to greet us on the terrace of camping "Le Ranc
Davaine. "An aperitif was served and we
|
|
were able to present to each other, in English andFrench.
The presidents took
turns up to say
their joy of this
friendly.
Claude Ducret |
|
has served as an interpreter.
Then we moved to our
table "mixing" to
members of other
clubs.
The latter was laughter sporadically |
|
and there, then we went to
settle in our mobile
home and to bed. |
|
|
|
- The next morning, after breakfast, we gathered in the vehicle and took the
direction of the
grooves
Chassezac. Nathalie and her
|
|
husband joined us.
Deleuze Bernard led the march in adorning it with comments.Enhancement
of the finest views
of the river and the
|
|
cliffs.
The air smelled thyme and
juniper.
Those who could
not walk went to
visit the
surrounding
villages.
After two hours walking, we |
|
arrived in
riverside restaurant
at the C4 'Vincent
and Michele. "
Hervé and Marie Christine were waiting for us |
|
|
|
- In the afternoon, most members have
returned to rest at
the campsite. |
|
|
|
- Then we drove off to visit the castle cellar of Selve property Chazallon
Benoit, son of our
former member John Regis.
He told us the |
|
story with passion of his domain, the production of different wines, raising
thereof.
Then a sweet savory
buffet was served to
|
|
accompany the wine
tasting.
Keith, great Elvis impersonator Presley gives us a
very popular show.
Finally, before leaving the site, . |
|
some members have acquired cartons bottles. |
|
|
|
- We are back into
the car and went to
watch the show "Jean
Ferrat, the cry" to
Lablachère.
This show is
a theatrical
evocation of the |
|
life of Jean Ferrat
punctuated by songs
and slides.
The text was written by Joel and Bioux Jean-Michel Moutet.
In 1964, Jean
Ferrat
|
|
discovering
the Ardeche.
Since then, many reports on the Ardeche was consistently refers to
this artist.
On stage, Jean-Marc Moutet |
|
slips into the character's life story and is the singer. After an hour and a half show, we returned to camp and took a last drink
before |
|
regain our household gods. |
|
|
|
- The next day, some went to visit "Vallon Pont d'Arc," other traditional
villages such as Les
Vans, Naves of ...members including Presidents held a meeting during which club has been
validated the idea
of exchanges of
young professionals
learning (proposed |
|
by our Swiss friends here and
they are already
implementing their
country, echoing
what had
Philippe suggested Bordelier, see CR |
|
September 2011, and
he began with the
Welsh).
Abergavenny, meanwhile, spoke of his project in Ethiopia of cataract surgery |
|
allowing many people with
vision. |
|
|
|
- At noon we
took the meal in the
restaurant.
"L'Auberge du Dolmen".
Where the presidents have made a short speech (View |
|
Appendix), and they gave gifts
to Rotarians. |
|
|
|
- At the end of the
meal, the Swiss have
left us by giving us
an appointment the
next year in Wales.
Then we came back in Tournon |
|
sur Rhone. |
|
|
|
- In the evening,
Christophe Gras we
had prepared a
buffet Ardèche.
Philip went to get a clarinet and an alto sax and ...Lionel, a |
|
former
music teacher and member of the Welsh club has played several pieces of Jazz
(Among other "Sumertime"
"Little
flower " ...) |
|
but also a beautiful
Marseille and Welsh
anthem, the" Hen
Wlad fy Nhadau ".
(See appendix, and try to learn it for next year ...!).
The |
|
room was "heated",
Keith has sung
scores of King.
And then we were treated among others also a superb "Lark, nice Lark" ... by the |
|
Welsh, in a duet of Stephen and Aline, an air of comic opera, in
a very good mood. |
|
|
|
Finally we said goodbye, thanking us for the Welsh wholeheartedly, no drying
up of praise for the
"wonderful
home "as we did to
|
|
them.
Everyone went home and the Welsh went to bed before heading back the
next direction Geneva. |
|
|
|
Another big thank you to Bernard Deleuze for organizing this weekend, the
valuable and highly
effective strategic
coordination. |
Christian Sellier and benevolent leadership of Andrew, as always knows his
team
enthusiastically
involved in
actions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
